Bulletin 74

Schweizerische Gesellschaft für Psychoanalyse (SGPsa)
Société Suisse de Psychanalyse (SSPsa)
Società Svizzera di Psicoanalisi (SSPsi)

Herbst / Automne / Autunno 2012

Sommaire - Inhalt

Editorial / Vorwort 1/2
   
Articles / Beiträge  
Elisabeth Aebi Schneider: «Corraggio Casimiro» oder ein Plädoyer gegen das Aufkommen von Bürokratie 3
«Corraggio Casimiro» ou plaidoyer contre une émergence de la bureaucratie 8
Gilbert Charbonnier: La Commission d'Enseignement nationale (CEN) dans son rôle de tiers: sa contribution à la formation par une évaluation suivie 13
Der nationale Unterrichtsausschuss (NUA) in seiner Rolle des Dritten: sein Beitrag zur Ausbildung mit einer regelmässigen Evaluierung 17
François Gross: Devenir psychanalyste: entre formation et enseignement 22
Psychoanalytiker werden: zwischen Fortbildung und Lehre 25
Holger Himmighoffen: Zur Diskussion über eine Ausbildungsreform: Macht eine Diskussion ohne Beteiligung aller Analytikerinnen und Analytiker in Ausbildung der SGPsa Sinn? 28
La réforme de la formation: une discussion sans participation de tou(te)s les analystes en formation fait-elle sens? 33
Dimitra Katla: Devenir psychanalyste et le devenir du psychanalyste 38
Psychoanalytiker werden und der Psychoanalytiker im Werden 41
Bernard Reith: Le vase, le feu, le brasero: Quelques réflexions personnelles sur la formation psychanalytique 44
Gefäss, Feuer, Kohlebecken: Einige persönliche Überlegungen zur psychoanalytischen Ausbildung 47
Myriam Vaucher: LPsy, formation des psychothérapeutes et formation à la psychanalyse 50
PsyG, Psychotherapeutenausbildung und Ausbildung in Psychoanalyse 54
   
Forum  
Dominique Bondy Borbély: Commentaire sur le film ‹Shoah› de Claude Lanzmann 59
Kommentar zum Fim ‹Shoah› von Claude Lanzmann 66
Luc Magnenat: Un trouble de mémoire à Treblinka 75
Eine Erinnerungsstörung in Treblinka 80
Dorette Gédance: Quelques éclaircissements à propos de la psychanalyse «sur mesure» 86
Einige Erklärungen zur Psychoanalyse «nach Mass» 88
   
In Memoriam / Nachruf 90
   
Calendrier / Kalender / Calendrio 2013 81
   
Cours et séminaires / Kurse und Seminare / Corsi e seminari 2012–2013 82
   
2012 Mitglieder der COSPEA 108
   
Nouveaux membres / Neue Mitglieder / Nuovi membri 109
   
Liste des membres de la SSpsa / Liste der Mitglieder der SGPsa / Lista dei membri della SSPsa 110